Ot junosti mojeja
Canon toon 1
Ot junosti mojeja mnozi bor'ut m'a strasti
no sam m'a zastupi i spasi, spase moi;
N'enawid'akiji Siona posramit'es'a ot Gospoda.
Jako trawa bo ogn'em bud'efe izsochse.
Slawa Otcu i Synu i sw'atomu duchu,
i nyn'e i prisno i wo w'eki w'ekov, amin.
Sw'atym duchom fs'aka dusa. Ziwits'a
i cistotoju wozwysajets'a, sw etl'ejets'a
trojeeskim jedinstwom sw'ascenno tajn'e.
ie.
Nederlandse vertaling
Sinds mijn jeugd staan velen mij naar het leven,
maar Gij, sta mij bij en red mij, mijn Heiland.
Die Sion haat, gij zult ten schande gemaakt worden door de Heer:
Als hooi in vuur zult ge worden verteerd.
Eer aan de vader, de Zoon en de heilige Geest,
nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen, amen.
Door de heilige Geest wordt iedere ziel tot leven gebracht
en in zuiverheid verhoogd,
verlicht door de drievuldige eenheid,
het heilig mysterie