Fs'emirnuju slawu
Fs'emirnuju slawu of celow'ek prozabcuju,
i Wladyku rozdsuju, n'eb'esnuju dw' er
wospojim mariju D'ewu,
b'ezplotnych p'esn i w'ernych udobr'enija.
Sija bo jawisa n'ebo i chram Bozestwa.
Sija pr'egrazd'enije wrazdy razrusi,
mir ww'ed'e i carstwije otw'erz'e.
Siju ubo imusce w'ery utw'erkl'enije,
pobornika imamy iz N'eja rozdsagos'a Gospoda.
D'erzajte ubo,
d'ezajt'e l'udije boki,
ibo toj pob'edit' wragi, jako fs'esil'en.
Nederlandse vertaling
De roem der wereld, van de mens ontbloeid,
en die de Heer heeft gebaard, de deur des hemels,
zo bezingen wij de maagd Maria,
bezongen door de geesten en fundamenten der gelovigen.
Zij leek een hemel en verblijfplaats van God.
Zij heeft de muur der wraak afgebrokcn.
Zij heeft vrede gebracht en het Rijk geopend.
Haar hebben wij als vastheid van ons geloof,
als medestrijder hebben wij de Heer, uit haar geboren.
Heb vertrouwen, vertrouw, volk van God,
want Hij zal de vijanden overwinnen, want Hij is almachtig.