

Obraz cistago rozd'estwa Twojego,
egn epalimaja kupina pokaza n'e opalnaja
: i nyn'e na nas napast 'e
swir'epujuscuju ugasiti molims'a pesc, da T'a
Bogorodice n'epr'estanno w'elicajem.
Een voorafbeelding, hoe gij rein baren zou,
toonde ons het vlammende braambos,
dat niet verbrandde.
En nu bidden wij u:
Blus in ons de wilde gloed der verzoeking,
opdat wij u, moeder Gods zonder ophouden mogen prijzen.